胃肠功能紊乱与结肠炎可以通过以下几个方面来区分：
1.症状表现不同：胃肠功能紊乱主要表现为腹胀、腹泻、排便不畅等症状，而结肠炎则表现为腹痛、腹泻、便血等症状。
2.病因不同：胃肠功能紊乱的发病原因通常是因为饮食不当、情绪紧张、生活规律不规律等因素，而结肠炎则可能是由于感染、药物不良反应等因素导致。
3.检查结果不同：结肠炎的诊断需要通过专业的医学检查，如肠镜检查、粪便常规检查、血常规检查等，而胃肠功能紊乱则通常不需要进行严格的检查。
4.治疗方法不同：胃肠功能紊乱的治疗通常是针对患者的饮食、运动、心理等方面进行调整，而结肠炎则需要进行相应的药物治疗，如抗生素、抗炎药等。
在出现胃肠道症状时建议及时就医进行检查，以便明确病因并采取适当的治疗措施。