细菌感染引起的肠道炎可以通过以下方法进行治疗：
1. 抗生素治疗：医生会根据细菌的种类选择合适的抗生素进行治疗。
2. 补水治疗：由于腹泻和呕吐会导致身体失水，因此需要补充水分和电解质，可以口服含有电解质的液体或输液。
3. 饮食调整：避免进食刺激性、油腻、难消化的食物，可适量食用米粥、软食、蔬菜和水果等易于消化的食物。
4. 注意卫生：细菌感染肠道炎很容易通过粪口途径传播，因此需要保持良好的卫生习惯，注意手卫生和饮食卫生。
如果症状严重或持续时间较长，建议及时就医，并听从医生的诊断和治疗建议。