钓翘嘴可以选择使用一种特殊的钓法，称为"浮钓"。下面是使用浮钓法钓翘嘴时，如何挂钩泥鳅的步骤：
1. 准备好钓具：钓竿、钓线、钩子、饵料、浮漂。
2. 将浮漂线穿过浮漂，并调整浮漂的浮力，以适应钓场的水深和流速。
3. 在钓线上打上几个漂距。也就是在浮漂线上用特殊的打结法打上几个小漂，用来调整钓饵离底部的距离。
4. 在钩子上挂上泥鳅。可以使用单钩或三角钩，根据个人喜好来选择。
5. 将钩子的钓丝插入泥鳅的尾部或侧部。
6. 将浮漂挂在钓线上，调整好浮漂的位置，使得浮漂可以顺利浮起。
7. 投放钓饵。将钩子上的泥鳅放入水中，让它慢慢下沉。
8. 等待鱼咬。当浮漂出现异常动作时，可能是有鱼咬钩了。
9. 当浮漂完全下沉时，表示鱼已经咬钩，可以开始收竿。
10. 使用适当的力量缓慢提竿，感受到鱼的反抗时，开始逐渐拉回鱼。
11. 将鱼拉近岸边或船边，使用网或手将其捞起。
以上步骤仅为参考，具体的钓法还应根据不同钓场、水域环境和鱼情来灵活调整。在使用钓具和处理钓鱼时请注意安全。