五十岁女人睡不着觉的原因可以有很多，以下是一些可能的原因：
1. 更年期症状：更年期是女性生理上的一个过渡阶段，伴随着荷尔蒙水平的变化和其他身体变化，可能会导致睡眠问题。
2. 健康问题：五十岁的女性可能面临一些健康问题，如疼痛、关节炎、心血管疾病、呼吸问题等，这些问题可能会影响睡眠。
3. 基础睡眠问题：一些人可能从年轻时就有睡眠问题，如失眠、睡眠呼吸暂停症等，这些问题可能在更年期加重。
4. 压力和焦虑：五十岁的女性可能面临不同的生活压力，如子女离家、工作压力、家庭问题等，这些压力和焦虑可能导致睡眠问题。
5. 药物的副作用：一些药物，如抗抑郁药、激素替代疗法等，可能会影响睡眠。
如果一个五十岁的女人睡眠问题严重或持续影响生活质量，建议咨询医生以获取专业的建议和治疗。